動画レッスンのみ 4月10日(水)までの受付となります

 ご受講生の
うれしい声

発音チェックで今まで

気付かなかった点も上達!

 
発音の勉強は後回しになっていたので、特化しているレッスンを受けることができて本当に良かったです。
少人数でしたので気軽に受けることができました。また、毎回発音チェックもいただけて、自分では気付かない点を指摘してもらえたことがとても為になりました。
 
 
YUKIさん フランス在住 主婦 

 

フランス語のメロディーを

学んで会話力アップ!

 

日本でも現地でも学校ではフランス語のメロディーについては教えてくれなかったので、もっと○○した感じ、一音ずつ同じ長さで話すとそれっぽく聞こえるなど、初心者でも学びやすい内容で大変勉強になりました!

 

MADOKAさん 東京在住 広報

こんなお悩み
ありませんか

✔︎ せっかく話しているのに通じない!

✔︎ 読み書きはできるのに自信がなくて話せない!

✔︎聞き取れない

✔︎ 分かったふりをされる

✔︎ フランス語自体が苦痛

✔︎ 上達している実感がない!

それ、実は発音原因かも

どういうこと?!

Bonjour !

パリフランス語ラボ主宰、フランス語発音コーチパリ在住29年の小林まみです。
 
フランス語のメルマガ発行から、教材制作、フランス語学習本執筆、フランス語学校運営など、約19年にわたり、日本語ネイティブの方へフランス語を教えてきました。
 
数千人のフランス語学習者とかかわり、200人以上のご受講生と密に接してきた中で、「聞く」「話す」が苦手という方はほぼ発音の土台が作られていない、ということに気づきました。
 
お悩みの多くは、
ある3つのポイント身に付けることで、劇的に改善します
小林まみ

 つづり字読みの関係

 
✔️ 『つづり字と読みの関係』とは、『au』 は『オ』、『ai』 はエと読むなど、どう書いたらどのように読むか、というフランス語独特の『書きと音声の関係』のことです。
 
✔️ 『なんとなく読める』だけでは、なかなかフランス語の学習は進みません。カギを知らない暗号を読んでいるようなもので、言葉を全体的に捉えることができないからです。苦手意識もずっとついたままです。
 
✔️ 例えば、効率的な学習方法である音読が思うようにできないのも、ハンディキャップになります。
 
✔️ スペリングにも重要です。例えば、オと聞こえた場合、綴り字の知識があれば、『o』『 au』『 eau』『 ô』  のどれかが選択肢だとパッと頭に浮かびます。それがないと、いつまでも書きにも自信がもてません。
 

正しい発音

 
✔️ フランス語独特の音の出し方を、意識して知ることが大切です。フランス語の母音も子音も、大人は自然の摂理で、母国の音に置き換えて真似したり、覚えたりします。実はそれにはいろいろな弊害が出てしまうのです。
 
✔️ フランス語の母音は13〜16個。日本語はあいうえおの5つ。大きな違いがあります。フランス語の母音を日本語のあいうえおですべて代用すると、うまくいきそうにないのは想像がつくのではないでしょうか。
 
✔️ 子音にも、RVなど、日本語話者には、難しいものがあります。特にこの2つの音は、ラリルレロやバビブベボの子音で代用すると、全く通じません…。
 
✔️ 違った音のままでは、仮に理解してもらえたとしても、そのままではリスニング力がなかなかつきません。
 
✔️ 一般に大人には、赤ちゃんや子供が言葉を自然に身につけるような能力はなくなっていますので、意識的に知識として学ぶことが必要です。
 

リズム、イントネーションを意識

 
✔️ フランス語独特のメロディーを形成するリズムや、音の高低であるイントネーションも、フランス語と日本語とでは違います。
 
✔️ 仮に各音がきちんと発音できていたとしても、リズムやイントネーションが自然でないと、なかなか理解されません。
ちゃんと発音しているはずなのに分かってもらえなかった!という場合、もしかしたらこれが原因かもしれません。
 
✔️ 既に知っている言語(日本語や英語など)に引きずられることが多く、意識されないことが多いので、習得も難しくなります。
 

でも、
どうすれば?

フランス語の
読み方&発音の基礎ラボ

解決できること

① つづりと発音の関係

✔︎ 一つずつ、つづりと正しい発音を共に覚えていきます。徐々に、フランス語を操っている感が手に入り、馴染みのある言語へ変わります。
✔︎ レッスンは無理のないように段階的に組み立てていますので、頭がパンクすることなく、少しずつ、つづり字が頭に入っていきます。

②フランス語の音

✔︎ 日本語話者の特徴を熟知した講師が、長年の経験から厳選した、効果の高いフランス語の発音の仕方を伝授します。日本語の音との比較多く取り入れていますので、分かりやすいと評判です。
 
✔︎ 発音は、正しい出し方を知ることで、あっさりできるようになる音もありますが、
違いが聞こえるまでに時間のかかる音、違いは聞こえるが口の筋肉がうまく働かない、などすぐに出すには難しい音もあります。スポーツや楽器演奏などと同じで個人差もあり、トレーニングが必要な分野です。
ですので基礎知識を学ぶと同時に、まずは簡単なトレーニングから始めていきます。
 
✔︎ 初めにビデオ教材で知識を学びます。さらにZOOMでの個別指導によって、各自の癖に対処したメソッドで、できるだけ簡単に、正しい音に導いていきます。

③フランス語のメロディー

✔︎ フランス語には、日本語とはまた違ったリズムイントネーションの法則があります。その基礎を見ていきます。
 
✔︎ 単語は発音できるけど、フレーズになると難しい、ということはよくあることです。
単語から短いフレーズと少しずつ段階を踏んで無理なく学習していきます。
 
✔︎ ボーカルコーチングの要素も取り入れたトレーニングでフランス語らしい韻律(メロディーへ。

レベルや学習スタイルに合わせて

3つのコースを

ご用意しています。

\おすすめ/
① グループレッスン
コース

(ビデオ教材+

ZOOMレッスン)

ZOOM付6回のレッスンで、
段階的にバランスよく、上記の

①綴り字と発音の関係
②フランス語の音
③フランス語のメロディー

 の3つを学びます。

▶︎こんなあなたに最適

  • アプリや独学の補足に
  • 留学準備に
  • 会話のレッスンの補足
  • 通常のフランス語のクラスの補足
  • 人に発音を直してもらったことがない
  • 発音を系統的に習ったことがない

 ✔︎ 初めはビデオ教材で学習。その後、ZOOMレッスンにて、正しい音を確認、発音練習、定着を図ります。

✔︎ ビデオ教材にも、日本語話者に特化した発音のコツが豊富

✔︎ ZOOMレッスンは、定員5名少人数制。一人ひとりの発音をばっちりチェック、独自のメソッドで正しい音に導きます(週1、計6回各60分、日程は下記に記載)

✔︎ ビデオ教材は、マイページよりお好きな時にご覧になれます。

✔︎ グループレッスンは個人レッスンと比較して、

・ミュートしてその場で自分の練習する時間が取れる

・メモして考える時間が取れる

・他の人の発音、それについてのフィードバックを客観的に聞けて勉強になる

・共通の目的の人と一緒に学べて楽しい

 と、ご感想をいただいています。

 6回のプログラム内容

今すぐ申込む▼

②ビデオレッスンコース

(ビデオ教材のみ)

▶︎こんな人におすすめ

・1人でサクサク学習したい
・なんとなく知っているが、全体を確認したい
・自分の好きな時間に学習したい

 ✔︎ ビデオ教材は、マイページよりお好きな時にご覧いただけます。

✔︎ ビデオ教材にも、日本語話者に特化した発音のコツが豊富

✔︎ ビデオをご覧になり、あとはご独学となります。

✔︎ ご都合がお合いになった際に、フランス語の読み方&発音の基礎ラボのZoomレッスンに別途にお申し込みいただくことも可能です。(日程は順次ご案内。ご受講料は今回のセットご受講よりはやや割高になります)

今すぐ申込む▼

③プレミアムプライベートレッスンコース

(ビデオ教材+プライベートレッスン)

▶︎こんな人におすすめ

・個人的に発音上達のプログラムを組んでほしい
・グループレッスンの時間には合わないが、直接発音指導を受けたい
・他の人の前でのレッスンは苦手
・ひとりでじっくり発音指導をしてほしい

✔︎ ビデオ教材は、マイページよりお好きな時にご覧になれます。

✔︎ ビデオ教材にも、日本語話者に特化した発音のコツが豊富

✔︎ ビデオ教材をご覧いただきつつ、プライベートのZOOMレッスンとなります。基礎固めとともに、よりパーソナライズされた発音上達のためのプログラムを組みます。(週1、計6回各45分) 

※ご質問はしていただけますが、基本的に文法、会話のレッスンではありません。

✔︎ コマ数に限りがありますので、まずはお問い合わせください。

受付は終了いたしました

日本人講師から学ぶべき理由

外国語を学ぶ、特に発音を、専門の知識のないネイティブの講師から習うのは、ある意味、遠回りな場合があります。

ネイティブ講師は専門の教育を受けた人でない限り、日本人の発音の間違いや、間違えやすいポイントはわかっても、なぜ日本人がその音を発音できないのか、日本人がどのような感覚で舌や口の動きをすればその音が発音できるようになるのか、日本人にはどのようなトレーニングが必要なのかということは残念ながら、分からないのです。

なぜなら、フランス語に独特の音があるように、日本語にもまた独特の音や口の動き、リズムイントネーションがあるからです。

「音を真似させるだけ」、「口や舌の位置や形を説明するだけ」、では、そもそも私たち日本人には、正しい音と自分が出している音の違いがわかりません。

そして、どのように改善していったらいいのか、わかりません。

適当に真似して、なんとなく通じているような感じになる。
または全く改善されない。嫌になる。コンプレックスになる、間違った発音のまま定着する。というケースが多く見られます。

このレッスンを担当している講師は、
・日本人で
・フランス語の発音を大人になってから1から習い
・多くの専門家の指導を受け
・日々、自分のフランス語の発音の特徴を研究、トレーニング
し、ネイティブに近い発音を手に入れてきました。

どうしたら音の違いが聞こえるようになるか、どのようにトレーニングすれば効果的か、ということを熟知している専門家に発音を習うことは、フランス語習得への最短ルートです。

この教材を利用すれば、私のように遠回りすることなく、効率的にフランス語の発音をよくしていくことができます。

「フランス語の読み方&発音の基礎ラボ」

ご受講生の声

本には書いてない、そう言うコツが知りたかった!

 

<ZOOMレッスン>
基礎ラボ終えて、今感じていることです。
一番は、日本語を話す先生から教えていただけたのがよかったと思っています。
今まで、できていた発音もいくつかあったと思うんですが、まぐれのような感じで 次はできなかったり…。身についてませんでした。

「なんか違うなぁ〜私の発音…」と思っていた何かが、発音記号を知って
違う音だったのか…と気がつけました。

出しにくい音も、声の出し方を変えたり、手で押さえてみたり、舌の位置や使い方も教えてもらって少しずつだけど、工夫しながら、らしい発音に近づけている気がします。
たくさん練習して、日本語で使わない筋肉を鍛えないと。ですね!

先週のレッスンの後、口の開きが広い【オ】は声の出し方のコツを教えていただいたら発音しやすくなりました。本には書いてない、発音のコツが知りたかったんです。

 

<動画レッスン> 
動画レッスン、見ました!
すごい😲ですね。
動画は感覚では掴めない部分をサポートしてくれますよね。み〜さ(まみ)さんの口の動きに合わせた練習もできますし。。。
発音を戻って確認する場所がやっと見つかりました。

 

牧野ゆきこさん アパレルメーカー経営 港区在住

すごく濃いレッスンができた!

 
 <ZOOMレッスン>
初日から楽しくレッスンできました。
フランス語レッスンではいつもプライベートレッスンばかりでしたので、
少し、ドキドキしましたが、少人数でのレッスンは、きちんと1人ずつ発言出来る機会が毎回あり、1人ずつ練習できるため、
しっかり直していただけたり、自分でもできた、出来ないがわかりやすく、
 
また、他の方の発言をしっかり聴くことや、他の方へのマミ先生の指導で、さらに復習、学ぶ、理解が深まることができ、
 
また、ミュートにすることで、時間内たくさん発音練習でき、すごく濃いレッスンが出来たと思っています。
 
<動画レッスン>
※以前ZOOMだけだったレッスンの後、動画レッスンもご受講くださいました。
 
まみさん。めちゃくちゃ、良いです‼️‼️やはりプリント見ただけでは、忘れてしまっていて、レッスン期間中はまだ覚えていて、だったのですが、今回のように、少し時間が経ち、また再確認できるのが物凄く良いのと、初めてレッスン受けている時なら、復習は見ながらしっかり出来るので、より復習や、再確認出来て、とにかく良い‼️‼️‼️ですとしか、いいようがないです。

口の形と、舌をどうするかがわかりやすいので、本当に良いです。

まみさんの発音をしっかり聴くことが出来るのも、すごく勉強になります。
 
Rさん パリ留学中
 

子供相手にも話が通じた!自信がついた!  

「フランス語の読み方&発音の基礎ラボ」をご受講してくださった翔子さんがパリにいらした際に、お話を伺いました。
 
大迫祥子さん フリーランス 沖縄在住

具体的には
こんなレッスン
です

ビデオ教材

ビデオ講座は系統的に
フランス語の音や綴り字について、そして発音のコツ伝えしています。

ビデオ1本あたり3〜10分程度で、
スキマ時間で気軽に、
繰り返し聴きやすい設計です。

一部抜粋

 

ZOOMレッスン抜粋

発音矯正は正しい発音になるまで、少しずつ繰り返し練習します。ビデオはプライベートレッスンのものですが、グループレッスンでも基本的に同じです。

ZOOMレッスンの様子抜粋

ご受講生 オカザキなおみさん

 

今回特別に

ご用意しています!

特典1

今回ご利用の方には、今後、教材のアップデートがあった場合、そちらも無料でご利用いただくことができます。ビデオ教材、PDF教材など追加された場合もご覧いただけます。

特典2

いただいたご質問などにも定期的にビデオなどでお答えする予定です。そちらも無料でご覧いただけます。

おすすめ!

ZOOMグループレッスン日程(2024年)
計6回 火曜日

 

【開講日時】
フランス時間 
13時〜14時

 

4月2、23日

(日本時間 20時〜21時)

 

5月7、14、21、28日

(日本時間 20時〜21時)

ZOOMレッスン付は

こちらから

 ↓↓↓↓↓↓↓↓

ZOOMレッスンは終了いたしました

ビデオ教材&ZOOMレッスン

295€

おすすめ

全6回60分ZOOM
グループレッスン

  • マイページより好きな時に学習

  • 23本(約190分)のビデオ

  • ご質問にお答えビデオへのアクセス

  • アップロード版無料視聴可

  •  プライベートレッスンへのお申し込み可

    日程は「今すぐ申込む」より
ZOOMレッスンは終了いたしました

ビデオ教材のみ

180€

自分のベースで好きな時に学習したい方

  • マイページより好きな時に学習

  • 23本(約190分)のビデオ

  • ご質問にお答えビデオへのアクセス

  • アップロード版無料視聴可

  •  プライベートレッスンへのお申し込み可

4月10日(水) 23h59まで

ビデオ教材&プライベートレッスン

580€

プレミアム

  • マイページよりお好きな時に学習
  • 23本(約190分)のビデオ
  • ご質問にお答えビデオへのアクセス
  • アップロード版無料視聴可
  • プライベートレッスンへのお申し込み可
  • 全6回45分発音プライベートレッスン
受付は終了いたしました

お申込前のお願い

●Zoomレッスンは、できるだけ全日程のご都合のクラスでお申込みください。ご欠席、遅刻の際の振替は基本的にありません

●ご入金後の全額返金は原則としてできません。日程などお間違いのないように再度ご確認の上、お申込み(ご入金」
●レッスン内容について、決済ページに掲載のお試しレッスン(ビデオ教材)、当サイトの記載事項などをご覧になり、よくご検討いただいた後に、お申込みください。

お支払い後のキャンセルは、
さまざまな負担が大きくなりますので、できるだけご遠慮いただきますよう、ご協力をお願いいたします。

よくあるご質問

1.レッスン内容について

2.受講方法について

3.お支払いについて

受講すると

こうなります!

✔︎ 話したときに理解してもらいやすくなる

✔︎ リスニング力がUPする

✔︎ 話す時の怖さが減る

✔︎ フランス語の全体的な感じがつかめて自信になる。

✔︎ フランス語学習の効率がグッと上がる

✔︎ 意味が分からなくても、フランス語が読めるようになる!(フランスの街の看板や表記なども読める)

 

最後に

私は外国人としてフランス語を学習してきましたが、渡仏後当初、フランス語がちゃんと伝わらないことで、悔しい思いをたくさんしてきました。
1人の人間と見てもらえない!と思いました。無視されたり、わざわざ失礼なことを言われたり…
(もちろん一部の心無い人にですが)
 
その後、自分の発音向上のために、複数の専門家からたくさんのレッスンを受け、しつこく研究、トレーニングを繰り返してきました。
 
さらに、フランス語の発音に特化した教授法を、第一線で活躍する専門家の先生達から学び、習得したことを教えています。
 
このフランス語の読み方&発音の基礎ラボには、私のフランス語学習のノウハウ全てが詰め込まれています。
 
長年、フランス語スクールでフランス語を教える際、ご受講生が発音の基礎をまだご存知でないせいうまく読むことできなかったり、フランス語になかなか馴染めなかったり、八方塞がりな気持ちでいらっしゃる場面を多く見てきました。
 
 
時間をとって系統的に一気に発音の説明&練習をしてしまいたい!
そうしたら、フランス語学習の効率がグッと上がるのに!もっと楽しくなるのに!と、毎回思ってはいましたが、
一般のフランス語のレッスンでは、
その時間もあまり取れないのが現状です。
 
  

発音に特化したレッスンは、まだまだフランス語のレッスンの中ではマイナーなのです…。

(私の先輩、同僚のフランス人の発音講師もみんなそう残念がっています…。)
 
ですので、短時間でフランス語の読み方&発音の基礎を学べる教材を作るのが夢でした!!
そして、多くのご受講生から、
・フランス語が楽になった〜。
・話すのが楽しくなった!
・自信がついた!
・現地の人に、発音がいいね、と言われた!
・フランス語のクラスで発音優等生です!!
・発音が良くなった!とフランス人の夫や同僚に言われた

などなど嬉しいお声をいただいています。
 
 
今回、このサイトにたどり着いてくださったあなたには、
この機会に是非、フランス語学習の土台となる、フランス語の発音の世界に触れていただけたらと思います。
そして、現在学ばれているフランス語レッスンと併用して、効率をさらに上げていただきたいと思います。

              

 ビデオ教材では、単に正しい音を聞いて真似するだけではなく、日本語話者にとって、どうやったらフランス語のその音が出しやすいのか、フランス語らしく話すためのベースはなんなのか、をフランス語の超初心者でも理解できるよう、できるだけ分かりやすく説明しています。

(説明がわかりにくい部分、足りない部分はフィードバックを元に、随時ビデオを追加、改定するなど、アップデートしていきます)
 
ZOOMレッスンでは、あなたの発音を聞いて、様々なメソッドを駆使しつつ、個別に発音矯正、トレーニングのアドバイスなどをします。理解されやすい発音、さらには綺麗な発音を目指して指導します。
 
発音はフランス語のレベルを問わず、人それぞれ。各自に合ったやりかたで、個別にじっくり指導しますので、ご安心ください。
 
 
フランス語の発音は、コツを知っただけで、グッとよくなることありますが(そんなコツもふんだんにご紹介しています)、
 
一方で、スポーツや楽器演奏などと同じで、
身体に染み込ませる自動化の時間が必要な部分も大きいです。
(素振りや、基礎レッスンのように)
 
自分の技を磨いていく各自のトレーニングの時間は必須で、
上達の速さ、度合いもその努力により変わってきます。
 
 
そんな努力を一緒に楽しんで、そして進んでいける出会いが、今の私の喜びになっています。
 
お会いできますことを楽しみにしています〜!
 

小林まみ

 

🇫🇷パリ在住29年 女子学院高等学校、慶應義塾大学理工学部卒。

🇫🇷パリにて映画学校卒業後、現地映像プロダクション勤務 、通訳翻訳業。シナリオ執筆。

🇫🇷2005年よりメルマガ「み~さの12秒フランス語」
フランス語学習関連の本「絵で楽しむフランス語」学研プラス、など)
フランス語の教材制作。

🇫🇷パリでフランス語の学校を運営。

🇫🇷現在、パリで「パリふらんす語ラボ」運営。
フランス語発音コーチとしてフランス語発音、会話指導。

🇫🇷フランス語情報発信中 
↓ 
メルマガのご登録はこちら

インスタはこちら  

@パリふらんす語ラボ